status
date
slug
summary
tags
category
type
icon
password
files
Last edited time
Nov 4, 2024 08:02 AM
Person
来源
Status
一、评分标准
- 续写内容的质量、续写的完整性以及与原文情境的融洽度
- 使用词汇和语法结构的准确性、恰当性和多样性
- 上下文的衔接何全文的连贯性
二、写作SOP
- 阅读文章 (实在读不懂只看首段,首段简单很重要,文章难度对比阅读C篇)
- 梳理文章的结构
- 确认文段主体结构 (近两年考题越来越刻板)
- 简要提纲
- 他纠结痛苦
- 他决定跑完
- 他最终跑完
- 确认作文的亮点 (翻译就是怎么写上面那三句话拿高分)
情绪:消极情绪
转机:事情似乎有了转机,并抱有希望,感到欣慰
失望:事情有了转机,但是出现了新问题
结局:事情有了最后的转折
总结:点题、呼应前文
Theme 励志 — 战胜困难 (大差不多都是这样)
举例:
作文也就是写这三句话即可。
环境描写
一瞬间,一种令人窒息的… 席卷了(ruled) … 一阵强烈的 + 情绪 + 击溃了sb (对应前面主体结构的情绪部分)
Within a spilt second, a complete + n. + ruled the + 环境 + and a waved + 情绪 n. + swept over sb.
(丰富词汇)
Within a split second, an absolute helpless ruled the space and a waved of terror swept over him.
一瞬间,一种绝望席卷了这个空间,恐惧感冲击着他。
万能句式,都可以套
情感描写
sb’s + 心脏狂(fiercely)跳,手掌出汗,内心有一个坚定的声音告诉自己要… (恰当的写出了文章结构的第一个转折)
Once heart pounding fiercely and ones palm sweating, there seemed to be an inner voice telling sb firmly that
一旦心脏猛烈跳动,手掌出汗,似乎有一个内心声音坚定地告诉某人…
(独立主格)
His heart pounding fiercely and her palm sweating, there seemed to be an inner voice telling sb firmly that he had to finish the task.
他的心脏猛烈地跳动,手掌出汗,似乎有一个内心声音坚定地告诉他必须完成这个任务。
完成什么都行,根据文章来改。
语言描写
宛如放下了心中的大石头,sb. 感觉到了一丝+情绪,他对sb说到 (最后一个好的方面的转折)
As if a heavy weight had been lifted from one’s mind, he sensed a glimmer of __ and saying to sb, “…“
仿佛心中沉重的负担被卸下,他感到了一丝__,对某人说:“…”
As if a heavy weight had been lifted from his mind, he sensed a glimmer of hope and saying to me, “thanks you for trusting me.”
仿佛心中沉重的负担被卸下,他感到了一丝希望,对我说:“谢谢你相信我。”
(虚拟语气)
不会句式照着写就是,hope是因为作文结尾是要求正能量的
结尾
点题升华
It clicked that he hurdled his fear and fulfilled his potential, and the unremitting effort was worth it.
他意识到自己克服了恐惧,发挥了潜力,这份坚持不懈的努力是值得的。
Life isn’t about waiting for the storm to pass, it’s about learning to dance in the rain.
生活不是等待风暴过去,而是学会在雨中起舞。
举例,整个一篇的读后续写,红色的都是背的,蓝色才是自己写的
We sat down next to each other, but David wouldn't look at me. Within a split second, an absolute helpless ruled the space and a wave of terror swept over him. I whispered to him that I believe he would definitely do a good job. As if a heavy weight had been lifted from his mind, he sensed a glimmer of hope and saying to me, "thank you for trusting me". He wiped out his tears and stood up, walking towards the starting line.
我们坐在一起,但大卫不敢看我。一瞬间,一种绝望席卷了这个空间,恐惧感冲击着他。我轻声对他说,我相信他一定能做到。仿佛心中沉重的负担被卸下,他感到了一丝希望,对我说:“谢谢你相信我。”他擦干了眼泪,站起身走向起跑线。
I watched as David moved up to the starting tine with the other runners. His heart pounding fiercely and his palm sweating, there seemed to be an inner voice telling him firmly that he had to finish the task. Then the race began. Although David was the last to cross the finishing line, thunderous applause erupted from the kids. It clicked the he hurdled his fear and fulfilled his potential, and the unremitting effort was worth it.
我看着大卫和其他跑者一起走向起跑线。他的心脏猛烈地跳动,手掌出汗,似乎有一个内心坚定的声音告诉他必须完成这个任务。然后比赛开始了。虽然大卫是最后一个冲过终点线的,但孩子们爆发出雷鸣般的掌声。他意识到自己克服了恐惧,发挥了潜力,这份坚持不懈的努力是值得的。
忌讳:
- 超出自己能力的瞎写
- 不要各种脑补,就按照上面文字结构来,不然容易偏题
- 作者:lzy
- 链接:https://lzy599.space/article/bilibili_english_article-1
- 声明:本文采用 CC BY-NC-SA 4.0 许可协议,转载请注明出处。